Не чапай (Nie Chapai)

by KOOB

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more

about

This song is dedicated to those who sacrificed their lives during the protests in Belarus in 2020. The protest is still going on and people are still struggling for freedom.
The situation is getting worse, people are being arrested, held in detainment in inhumane conditions and tortured, people get criminal sentences (1-7 years) for comments against the regime posted on the internet, or for ripping off masks of the police, who are never dressed like the police, or for just expressing their views openly. (prisoners.spring96.org/en)
The violence must be stopped, the brutal regime of Lukashenko must be stopped. Support Belarusians in their fight for freedom!
- spread the word about what is happening in Belarus now (belsat.eu/en/)
- subscribe to Belarusian news (www.instagram.com/the_voice_of_belarus/)
- Raise awareness among the politicians of your country. The world must increase the pressure on Lukashenko and not let him unimpededly terrorize Belarusians. (www.change.org/p/eu-and-us-designate-belarus-special-police-units-omon-and-gubopik-as-terrorist-organizations)
- Donate (bysol.org/english)

Thank you for your attention. Жыве Беларусь!

lyrics

Koob Dele - Не чапай

Не хавай ад самой сябе свае думкі,
Не складай свае камяні пад падлогу,
Не разумею, дзе баліць мае цела,
Сёння быў ай гарачы дзень...

Бо мая зямля гарэла
Сёння мая зямля гарэла
Бо мая зямля гарэла
Сёння мая зямля...

Адыдзі, бо зачыпісся за галіну,
Разварочаныя карані волата,
А ці дакранецца атрута сіняя да шыі,
Альбо хопіць ёй рук і ног на пажыву?

Адыдзі бо зачэпісся, цягне галіну
Зваленае дрэва,
Не глядзі туды, бо сустрэнуць вочы
позірк мёртвы цела.
Мая зямля гарыць, а я не магу
Лунаць па-над,
А няма вады там, усё забіла соллю.

Не чапай чорнае рукой мае валасы,
Бо ўджаляць змеямі.
Не глядзі на маю сястру позіркам шалёным,
Бо ў балоце будзеш на тыдні зялёным,
Не чапай святога айца, бо ўвек не знойдзеш
дарогі да Бога Езуса Хрыста,
Калі зойдзеш у маю хату, разыйдуцца дошкі,
Праз падлогу трапіш у чортавы вірлаты.

Не чапай маю маці,
Калі не хочаш рукі страціць,
Не чапай майго мужа,
Цябе знойдуць узімку ў сцюжу,
Не чапай майго брата,
Ён ня ў чым не вінаваты,
Не чапай майго сына,
Каб ты змест яго загінуў.

credits

released January 21, 2021
Vocals&Production - Koob Dele www.instagram.com/koob.dele/
Mixing&Mastering - Yu Hsuan Lin soundcloud.com/taro-lin
Video Production - Yuri Zverev www.instagram.com/marrakunta/
Cover Art - Aliaksei Kolas www.instagram.com/lasalioksako/

license

about

KOOB Berlin, Germany

contact / help

Contact KOOB

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like KOOB, you may also like:

Holy Prana Open Game
by Natalie Rose LeBrecht

This new album from the New York City experimental artist is meditative and playful. Bandcamp New & Notable Jun 16, 2023
go to album
A Hound's Heart
by William Ryan Fritch

featured on Bandcamp Radio Mar 4, 2014
go to album
hard bop (or how i started hating myself)
by april the cruelest

Barcelona's april the cruelest creates post-genre collages that examine internal self-hatred in response to systemic oppression. Bandcamp New & Notable Jul 12, 2022
go to album
Second Wave
by Various Artist

This compilation of electronic music sticks to the shadowy corners, assembling artists who write evocative songs in a darker hue. Bandcamp New & Notable Jul 31, 2021
go to album
From This Side
by Annabel (lee)

Gentle folk with expansive ambient touches conjures an enveloping dreamlike atmosphere. Bandcamp New & Notable Apr 13, 2018
go to album
Pink Label
by Psymun

featured on Bandcamp Radio Apr 22, 2014
go to album
Dobbin's Lost His Coconuts
by Woo

featured on Bandcamp Radio Jan 23, 2024
go to album